Valentine’s Day Whishlist + Braces Off!

Valentine’s day is almost here! Well, even if I don’t have a Valentine I like this feast. :) I put together a little wishlist of red and pink heart patterned, supercute and romantic clothes from Persunmall. I think V-day is a lovely celebration… for the lovers. For myself and my single friends I’d like to say: ‘Happy Valentine’s Day! And may the odds will ever be in your favor!’ (a Hunger Games quote rewritten – I found this out yesterday). :D

***

Mindjárt itt a Valentin-nap! Igaz, nekem nincs “Valentinom”, de ettől függetlenül semmi bajom ezzel az ünneppel. :) Összeállítottam egy kis kívánságlistát a Persunmall oldaláról csupa piros és rózsaszín cuki, mintás, romantikus ruhadarabokból.
Magamnak és a hozzám hasonlóan ‘single’ barátaimnak üzenem, hogy “Boldog Valentin-napot! És sose hagyjon el benneteket a remény!” (egy Éhezők Viadala idézet kicsit átköltve – tegnap jutott eszembe). :D

wishlist1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Aand finally my braces are off! I went to the dentist yesterday and she took this horrible thing off my teeth. I’ve had them for more than 1,5 years (since 2012 August, probably you can still remember my first outfit post with them).
I’m so happy now and trying to show my teeth to everyone – even if my natural smile doesn’t shows my whole denture… So my ‘smile’ becomes a weird grin mostly. xx

***

Éés végre lekerült a fogszabályzóm! Tegnap voltam a fogorvosnál, nagyon megkönnyebbültem utána. Több, mint másfél évig volt fent (2012 augusztusában rakták fel, talán még emlékeztek az első ‘fogszabis’ outfit posztomra).
Annyira boldog vagyok most, és próbálom mutogani a fogaimat – még akkor is, ha a természetes mosolyom nem mutatja a fogsoromat… Úgyhogy mosoly helyett inkább grimaszolni tudok csak. xxbraces off

Follow:

12 Comments

    • 2014. February 12. Wednesday / 19:30

      I want that one too! :) x

    • 2014. February 12. Wednesday / 19:30

      thank you lovely! <3

    • 2014. February 12. Wednesday / 19:30

      thanks! x

  1. 2014. February 13. Thursday / 11:01

    hi,nice blog if u wanna follow each other on gfc and bloglovin let me know i ll be happy

    • 2014. February 13. Thursday / 20:57

      thanks! I’ll check out your blog x

  2. 2014. February 13. Thursday / 20:19

    de aranyos! nekem a pingvines blúz a kedvencem! xx

    • 2014. February 13. Thursday / 20:58

      az szerintem is nagyon cuki:)

    • 2014. February 15. Saturday / 19:45

      thanks! happy V-day! x