2014 Summer Collection #3

I’m back from Panyola, the art camp was seriously awesome! I’m going to show you some photos and talk about this journey soon on the blog but first let’s see the third piece of my Summer Collection. (you can find the previous looks here)
This outfit is so close to my heart, honestly I’m in love with it. I got this gorgeous flowery material from my mother for Christmas and I was thinking a lot about what could I sew from it. I’ve designed many kind of clothes to create from this amazing material but finally I decided to make a skirt. The result is an A-line midi skirt with little sheer parts.
Because I thought this skirt was very statement I wanted to make a top which is not that outstanding. I sew a simple blouse from pale pink silk but on the shoulders it’s a bit special – you can see it on the third photo how I did it. :)

I really hope that you like this piece, the last outfit of the 2014 Summer Collection is coming soon! xx

***

Tegnap értem haza Panyoláról, szuper volt az alkotótábor! Tervezek egy képes beszámolót a hetemről, hamarosan fel is kerül majd a blogra, de először is lássuk a nyári kis kollekcióm harmadik darabját. (az eddigieket itt találjátok)
Ez az outfit nagyon közel áll hozzám, őszintén szólva egyszerűen imádom. Ezt a gyönyörű virágos anyagot még karácsonyra kaptam anyukámtól, és tulajdonképpen egész évben azon gondolkodtam, mit varrjak belőle. Rengeteg ruhát terveztem hozzá, de végül emellett a szoknya mellett döntöttem. Egy A-vonalú midiszoknya lett a végeredmény, amin kisebb áttetsző részek is vannak.
Mivel az alsót elég feltűnőnek ítéltem, felsőnek mindenképpen valami kevésbé extrát terveztem, így egy fáradt rózsaszín selyemből varrtam hozzá blúzt. Elég egyszerű a szabása, a vállmegoldása érdekes egy kicsit, ez a harmadik képen látszik főleg. :)

Remélem, nektek is tetszik ez a ruha, a kollekció utolsó darabja hamarosan jön! xx

aug25.1aug25.2
aug25.3
aug25.4
aug25.5
aug25.6
aug25.7
aug25.8
skirt and blouse: sewn by me / heels: Pimkie

Follow:

26 Comments

  1. 2014. August 25. Monday / 20:15

    I love this, so impressed that you made it yourself, you’re really talented!

    • 2014. August 25. Monday / 22:56

      thanks Megan!! :) x

  2. 2014. August 25. Monday / 20:39

    beautiful skirt, such a wimsical look!

    • 2014. August 25. Monday / 22:56

      thank you so much lovely! x

  3. Hajni
    2014. August 25. Monday / 21:44

    Az eddigiek közül ez lett a kedvenc darabom az idei nyári kollekciódból! Káprázatosra sikerült a felsőrész és a szoknya is egyaránt! :) A színek és az anyagok is gyönyörűek!
    Kíváncsian várom az alkotótáboról készült beszámolód! :) Biztos nagyon jó volt!

    • 2014. August 25. Monday / 22:56

      köszönöm Hajni! :) x

  4. 2014. August 25. Monday / 21:45

    gyönyörű! komolyan, már most szeretnék szólni, hogy előrendelésre vegyél fel engem (is)! Amúgy ilyen anyagot hol lehet venni?

    új poszt itt:
    http://www.blueelephantsite.blogspot.hu

    Adél xx

    • 2014. August 25. Monday / 22:57

      haha, felveszlek, drága Adél! :)
      sajnos nem tudom, anyukám hol vette, és már ő sem emlékszik szerintem… :/
      xx

    • 2014. August 25. Monday / 22:57

      thanks Ana, I’m glad you like it! x

  5. 2014. August 25. Monday / 22:03

    Gyönyörű szép lett az egész! Nagyon tetszik a szoknya anyaga*-*
    Nem is hallottam, hogy Panyolán volt ilyen tábor, pedig itt lakom a közelében.. Kíváncsian várom a beszámolódat!:))

    • 2014. August 25. Monday / 22:58

      köszi!! :) x

    • 2014. August 26. Tuesday / 14:25

      thanks Luciana! x

  6. 2014. August 26. Tuesday / 03:56

    Absolutely love the skirt <3

    toinfinitynbeyond13.blogspot.hk

    • 2014. August 26. Tuesday / 14:26

      thanks Sherry!:)

    • 2014. August 26. Tuesday / 14:26

      thank you!! x

  7. Liza
    2014. August 26. Tuesday / 12:50

    Régóta olvaslak, eddig még nem írtam kommentet, de ezt nem tudom szó nélkül hagyni… :) Gyönyörű lett!

    Liza

    • 2014. August 26. Tuesday / 14:26

      örülök, hogy tetszik! :) x

  8. Flóra
    2014. August 26. Tuesday / 13:24

    De ügyes vagy! Hihetetlen! :)

    • 2014. August 26. Tuesday / 14:25

      köszi Flóra!:)

    • 2014. August 26. Tuesday / 19:14

      thank you!! :)

  9. 2014. August 31. Sunday / 23:41

    The skirt is so beautiful, you’re very talented :D

    • 2014. September 1. Monday / 15:43

      thanks!!! xx