Candy Colored Sky

Actually I adore sleeping and I hate to wake up early in the morning. This is why I appreciate summer holidays so much, I can sleep until 10AM or more.
However (I’m still very proud of myself) I decided to sacrifice one morning of my life in Sardegna and I woke up at 5:30AM and went to the beach to take photos in the sunrise with dad! I’m a real hero.
So I was stumbling around on the rocks with a sleepy no-makeup face and I was totally enchanted by the view. All those candy colors, the beautiful clouds, the first sunshine… So amazing!
A night before our ‘trip’ I picked out an outfit for this adventure. Somehow I felt like I needed to wear my pink Triangl bikinies (they are seriously awesome, I’m so thankful for Triangl for gifting me them), a beaded Great Gatsby-styled top and a pair of jelly sandals. Yes, this was my outfit because a real lady can’t ever afford being not elegant! Not in a single moment. Okay, that’s not true, I just try to explain my not-so-casual look. xx

***

Igazság szerint én azok közé az emberek közé tartozom, akik imádnak aludni, és gyűlölnek korán kelni. Ezért is tudom értékelni a nyári szünetet, amikor akár 10-11-ig is ágyban lehet maradni.
Azonban (még mindig büszke vagyok magamra ezért) úgy döntöttem, hogy egy reggelemet feláldozom Szardínián, és felkelek 5:30-kor apával, hogy fotózzunk a napfelkeltében a tengerparton. Egy igazi hős vagyok.
Szóval végigbotorkáltam a sziklákon, álmos és smink nélküli arccal, és teljesen le voltam nyűgözve a látványtól. Azok a cukorkaszínek, a gyönyörű felhők, az első napsugarak… Fantasztikus!

Már előző este kitaláltam, hogy mit fogok viselni a másnapi ‘kalandon’. Valamiért, úgy éreztem, hogy a pink Triangl fürdőruhám (amit imádok, és még mindig hálás vagyok a Triangl-nek, amiért megajándékoztak vele), egy gyöngyös Great Gatsby hangulatú felső és a jelly szandálom a legmegfelelőbb választás erre az alkalomra. Hiszen egy igazi hölgy nem engedheti meg magának azt a luxust, hogy nem elegánsan jelenik meg! Oké, ez nem igaz, csak próbálom megmagyarázni a cseppet sem általános outfitemet. xx

aug10.1aug10.2
aug10.3
aug10.4
aug10.5
aug10.6
aug10.7
aug10.8
aug10.9
bikini: Triangl* / beaded top: Tally Weijl / jelly shoes: Pull&Bear

Follow:

33 Comments

  1. Stella
    2014. August 10. Sunday / 20:48

    Gyönyörű *___*

    • 2014. August 10. Sunday / 20:51

      köszi!:) x

  2. 2014. August 10. Sunday / 21:01

    Nice bikini!

    Good luck in Teen Vogue :-)

    Have nice time,
    Skills of Art
    skills-of-art.blogspot.com

    • 2014. August 10. Sunday / 23:59

      thanks! x

  3. Dorka
    2014. August 10. Sunday / 22:41

    Sziaa!

  4. Dorka
    2014. August 10. Sunday / 22:43

    …mennyiert rendelted a bikinit es mennyi volt a postakoltseg?

    • 2014. August 11. Monday / 00:06

      szia! a Triangl-től kaptam a bikinit, de ha felmész a weboldalukra, kint vannak az árak és a postaköltség is! :) puszi!

  5. 2014. August 11. Monday / 00:20

    love this outfit :)

    fashionparislover.blogspot.com

    • 2014. August 11. Monday / 00:31

      thank you Ana! x

    • 2014. August 11. Monday / 19:58

      thanks Leah!
      I think their products are perfect, I love the styling, the material they use, the high quality… everything! :) x

  6. 2014. August 11. Monday / 06:29

    Your bikini looks awesome and the photos are amazing! It’s worth the sacrifice!:)

    toinfinitynbeyond13.blogspot.hk

    • 2014. August 11. Monday / 19:59

      thanks Sherry! :) x

    • 2014. August 11. Monday / 19:59

      thank you!! :) x

  7. 2014. August 11. Monday / 11:51

    Amazing photos!
    Have a nice week!
    Angela Donava
    lookbooks.fr

    • 2014. August 11. Monday / 20:00

      thanks Angela! have a lovely week! x

  8. 2014. August 11. Monday / 13:57

    Love the outfit, so true a girl can never be too dressed up!

    Great post!
    Megan xx

    gingerbyginger.blogspot.co.uk

    • 2014. August 11. Monday / 19:59

      haha thanks Megan! :)) x

    • 2014. August 11. Monday / 19:59

      thanks Sharon! x

  9. 2014. August 11. Monday / 15:57

    You look stunning, and the location is so pretty as well! Also, there’s nothing wrong with looking fancy for the beach! Mermaids looks pretty all the time!

    http://www.tennesseeroseblog.com

    • 2014. August 11. Monday / 20:00

      thank you so much dear! :) x

    • 2014. August 11. Monday / 20:00

      thank you! x

    • 2014. August 11. Monday / 20:00

      thanks Jenny! x

  10. 2014. August 13. Wednesday / 16:33

    These photos are amazing! It looks like such a nice place!

    • 2014. August 13. Wednesday / 21:48

      thanks Charlotte! x

    • 2014. August 15. Friday / 16:18

      thanks dear!!!:)

  11. Hajni
    2014. August 15. Friday / 19:21

    Gyönyörű képek!! Az összeállítás és a bikini is nagyon tetszik!

    • 2014. August 15. Friday / 19:28

      köszönöm Hajni! :)) x