My Current Favorite Beauty Products

jan10.1

It’s so unbelieveably cold outside these days that there’s no way we could do a photoshoot on the streets so I had to find out something else to post for the blog. I thought a beauty post would be cool so I decided to collect some of my current beauty products and show them to you.

Ebben a hidegben esélytelen, hogy odakint fotózzunk outfitet, ezért valami más témájú bejegyzést szerettem volna írni. Ma eszembe jutott, hogy régen volt már beauty poszt, ezért fotóztunk bent néhány képet a kedvenc szépségápolási termékeimről, amiket mostanában gyakran használok.

jan10.2

1. O’Rising Hair Filler

I’ve always had problems with my hair as it’s quite thin, and it has no volume and body. After washing and blow-drying it still looked flat which I hated. However about two months ago I started to use this hair filler product by O’Rising. Because of the hyaluronic acid it makes my hair look healthy and big. You have to apply it before drying, first on the roots and then all over the lenghts, and it really works, and also it smells great.

Mindig is problémás volt a hajam abból a szempontból, hogy vékony szálú, nem túl dús, és nem nagyon van tartása. Hiába mostam meg és szárítottam be, nem sokáig bírta, és hamar lelapult. Nagyjából két hónapja kezdtem el használni minden hajmosás után ezt a volumen növelő hialuronsavas terméket az O’Rising-tól, és azóta sokkal dúsabb hatása van a hajamnak. Szárítás előtt kell felvinni a hajtőre, majd a végekre, és amellett, hogy tényleg szuperül működik, még jó illata is van.jan10.9

____________________________________________________________________________

jan10.3

2. Ari by Ariana Grande & Gucci Bamboo Parfumes

These are the two parfumes I use nowadays. They are both quite new (I got Bamboo for my birthday and the Ariana Grande one for Christmas) and I loved them for the first smell, haha. They have totally different scent so it depends on my mood which one I choose to wear. The Ariana Grande parfume has a sweeter scent while the Gucci one is more elegant. I couldn’t pick a favorite because they are both perfect for me.

Ezt a két parfümöt használom mostanában. Mindkettő viszonylag új szerzemény (a Bamboo-t szülinapomra, az Ariana Grande-t pedig karácsonyra kaptam), és mindkettőt imádom. Teljesen más illatuk van, szóval a hangulatomtól függ, hogy épp melyikkel fújom be magam. Az Ariana Grande sokkal édesebb, amíg a Gucci inkább elegánsabb illat. Nem tudnám megmondani, melyiket szeretem jobban, mert mindkettő illik hozzám.

jan10.4

____________________________________________________________________________

jan10.5

3. Hypnose by Lancome

I’m not a make up guru but I always have some products on my wishlist. I’ve been craving for this Lancome mascara for a while so I was really happy when I got it for Christmas! I just love using it, it makes my eyelashes look at least 3 times bigger.

Nem vagyok smink guru, de ettől függetlenül mindig van egy-két dolog a képzeletbeli kívánságlistámon. Ez után a Lancome szempillaspirál után már egy ideje vágyakoztam, szóval hihetetlenül örültem neki, amikor megkaptam karácsonyra! Imádom, legalább háromszor olyan hosszúnak és dúsnak látszanak tőle a szempilláim.

jan10.6

____________________________________________________________________________

jan10.7

4. Homemade soaps

In a beauty-secret post which I wrote this summer I have revealed that I use a lot of homemade beauty products because my mom is kind of an expert. She started to make soaps a few years ago and she is totally awesome! My absolute favorite is the black soap which I use every day to clean my face.

Még nyáron írtam egy beauty-titkos bejegyzést, amiben elárultam, hogy rengeteg házi készítésű szépségápolási terméket használok, mivel anyukám nagyon profi ebben. Szappanokat néhány évvel ezelőtt kezdett el csinálni, és egyszerűen fantasztikusak! Az én kedvencem a fekete szappan, amit minden nap használok, hogy megtisztítsam vele az arcbőrömet.

jan10.8(T-shirt: RETROCK)

Follow:

16 Comments

    • 2016. January 11. Monday / 10:13

      I’m sure you’ll love at least one of them!! xx

    • 2016. January 11. Monday / 10:13

      yeah, they are great! I’m lucky that my mom can make them :)

  1. jessica
    2016. January 11. Monday / 21:54

    I am with you on the perfume! I love that smell :)
    xo, Jessica || The Petite Diaries

    • 2016. January 13. Wednesday / 18:17

      it’s so cool :)

  2. 2016. January 14. Thursday / 12:45

    I’ve always heard good things about Lancome mascaras, so it’s reassuring to hear it works for you too – what a lovely Christmas present! And lucky you having a mum who knows how to make soaps, your house must always smell amazing. x Rebecca – itscohen.co.uk

    • 2016. January 14. Thursday / 22:32

      haha yes, definitely! :)

  3. 2016. January 14. Thursday / 13:16

    Some lovely photographs here! I especially like your funky T-Shirt you’re wearing!

    Great picks in regards to your favourite items.

    The Lancome mascara is a great one and really does work very nicely and lasts for a long while.

    Thanks for sharing!

    Laura http://www.shehearts.net xx

    • 2016. January 14. Thursday / 22:32

      thank you so much Laura!! <3

    • 2016. January 14. Thursday / 22:31

      thank you Annie! :)

  4. Amy Ann
    2016. January 14. Thursday / 17:58

    I am always on the hunt for good hair products. Thanks for sharing.

    Amy Ann
    Straight A Style

    • 2016. January 14. Thursday / 22:31

      check out the O’Rising products, they are awesome :)

  5. 2016. January 15. Friday / 00:14

    Oh you look so so gorgeous! I love that Gucci perfume, too and I really want to try the new Lancome mascara! Thanks for sharing :)

    Check out my blog if you want: http://www.theglamandglitter.com

    Tamara xxx

    • 2016. January 16. Saturday / 00:52

      thank you Tamara! x