Madrid Trip #2

Madrid 2Soooo this is the second part of my Madrid trip recap!

We went to so many amazing places that it would take quite a few more articles to really talk about all of them so I decided to just highlight my favourites.
They have this wonderful market place called Mercado de San Miguel. It’s not your usual market with some dirty fruits and chaos: it’s in a really nice and organised building, it’s full of tourists and local food specialities. We had lunch there but we couldn’t decide what to eat so we ate everything, haha. I had frittata, paella and some dessert as well.

I really liked their Royal Palace building, we only saw it from the outside (I wanted to go in but the girls were too tired, haha). The park next to it was also very nice and calm and we could sit and relax there.

We visited the Reina Sofía Museum which is their national art museum with 20th-century art. It was probably my favourite part of the trip because I finally got to see Picasso’s Guernica!!! It was an amazing experience. There was actually quite a big Picasso exhibition, I hadn’t expected to see so many of his works there. Next to the museum there was an Italian restaurant where we had a great lunch – okay, I know, it’s soooo not cool to eat Italian food in Spain but we were so hungry, haha. After lunch we walked to the Atocha Train Station – the one that looks like a jungle! It’s such a cool idea to create a train station full of palm trees and plants. It looks absolutely amazing!

We walked so much during this trip because we really wanted to see everything. There is so much unexpected beauty in this city – you never know what you’ll see in the next corner. I saw a lot of impressive buildings, colourful walls, cute little shops and huge and elegant hotels… I took millions of pictures of those so I also included a few in this post.

I hope you enjoyed my Madrid photos and if you missed my latest post you can read it here! xx

***

Ééés íme a második összefoglaló posztom a madridi útról!

Annyira sok szép helyen jártunk, hogy inkább csak kiemelném a kedveceimet, különben még hetekig erről az utazásról írnék.
Van egy fantasztikus piacuk, a Mercado de San Miguel. Ez a hely nem az a tipikus koszos gyümölcsös káosz, mint amire mi számítottunk. Egy szép épületben, jól megszervezetten vannak elhelyezve a kis standok, és egyszerűen isteni helyi kajákat lehet itt kóstolni! Mi alig bírtuk eldönteni, hogy mit ebédeljünk, ezért inkább mindenből ettünk, haha. Én például frittátát, paellát és néhány desszertet is benyomtam.

A királyi palota épülete lélegzetelállítóan szép kívülről, sajnos belülről nem néztük meg (bár én nagyon próbálkoztam, viszont a többiek már fáradtak voltak). Ehelyett a mellette lévő parkban pihentünk kicsit, az is nagyon hangulatos volt.

Én a Reina Sofía múzeumot élveztem legjobban, ahol 20. századi alkotások voltak kiállítva. Végre élőben is láthattam Picasso Guernica festményét, ami egyszerűen lenyűgöző látvány! Szerintem vagy fél órát ott álltunk előtte. Nem is számítottam rá egyébként, hogy ekkora Picasso kiállítást rendeztek be hozzá, kifejezetten sok festménye és rajza volt még kiállítva. A múzeum mellett találtunk egy kis olasz éttermet, ahol nagyon finomat ebédeltünk. Tudom, tudom, ez nem túl menő, hogy olasz kaját eszünk Spanyolországban, haha, de már nagyon éhesek voltunk! Ebéd után elsétáltunk az Atocha Pályaudvarhoz, ami tulajdonképpen olyan, mint egy kis beltéri dzsungel. Szerintem zseniális ötlet így berendezni egy vonatpályaudvart, igazán hangulatos.

Valójában a madridi út legnagyobb részét sétálással töltöttük – hisz mindent meg akartunk nézni. Nagyon tetszett, hogy ez a város tele van váratlan meglepetésekkel, sosem tudod, mit fogsz látni a következő utcában. Egy monumentális épületet, egy szép színes falat, cuki kis boltokat, vagy épp egy óriási elegáns hotelt… Millió fotót készítettem ezekről a szépséges részletekről, amik közül néhányat be is válogattam ebbe a bejegyzésbe.

Remélem, tetszett nektek a Madrid összefoglalóm, és ha esetleg lemaradtatok volna az előző posztomról, akkor azt itt meg tudjátok nézni. xx

Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2Madrid 2crop top: Monki / pants: Retrock / sneakers: Nike (Pig Shoes)Madrid 2 Madrid 2T-shirt: Primark / shorts: Stradivarius / sneakers: Nike (Pig Shoes)Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2 Madrid 2

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *