Winter Sun

januar 25Have you seen the latest pictures of the Haute Couture Fashion Week in Paris? I am beyond amazed how gorgeous the newest collections are. I have checked out the photos of Elie Saab, Dior, Chanel, Giambattista Valli, Margiela and many more fashion houses and I just loved all of them. Actually I am a huge fan of haute couture, I find it way more fascinating than the ready-to-wear clothes. I will probably write a bit more of these collections in a further article, would you be interested in reading something like that?

Anyway, in today’s outfit post I’d like to show you what I wore about a week ago (plus imagine a big winter coat, I would freeze in a jacket like this). I combined a dark green pleated midi skirt with a black blouse and a light pink fake leather jacket. I find this jacket pretty cool with the little badges on it, it’s a great item for winter layering with a warm coat. I wore my Public Desire boots and a black handbag with the outfit. I like this kind of casual yet edgy yet elegant style, usually this is how I prefer dressing up on a weekday – however in the past few days I’ve been a bit lazy about dressing creatively, I rather get something warm and cozy on… This is not who I am, haha, I should get back to my normal lifestyle. :) xx

***

Láttatok képeket az éppen Párizsban zajló Haute Couture Fashion Week-ről? Engem teljesen lenyűgöznek az idei kollekciók. Már megnéztem az Elie Saab, Dior, Chanel, Giambattista Valli, Margiela, és még sok más tervező bemutatóját, és egyszerűen fantasztikusak. Igazság szerint nagy rajongója vagyok a couture ruháknak, sokkal izgalmasabbnak találom, mint a ready-to-wear kollekciókat. Lehet, fogok is ezekről a kollekciókról picit bővebben írni egy következő posztomban, titeket érdekelne a téma?

A mai outfit bejegyzésemben viszont egy olyan szettet szeretnék megmutatni nektek, amit nagyjából egy héttel ezelőtt viseltem (plusz képzeljetek hozzá egy nagy téli kabátot). Egy sötétzöld pliszírozott midi szoknyát vettem fel, fekete blúzzal és világos rózsaszín (mű)bőrdzsekivel. Szerintem nagyon cuki ez a dzseki, különösen tetszenek rajta a kis kitűzők, ráadásul télen is hordható, ha ráveszek még egy nagykabátot. A Public Desire csizmámat és egy fekete táskát választottam a szetthez kiegészítésként. Szeretem ezt a fajta hétköznapi, de kicsit elegáns, mégis vagány stílust. Általában így öltözöm a mindennapokban, bár az utóbbi időben picit ellustultam ilyen szempontból, és inkább a kényelem és a meleg a fő szempont a napi outfitem kiválasztásánál. Magamra se ismerek, haha. :) xx

januar 25januar 25januar 25
januar 25januar 25
januar 25skirt: Jollychic* (get 10% off by using the code “emmaistvanffy”!) / blouse: Loavies/ jacket: Metisu* / bag: Parfois* / boots: Public Desire* / sunglasses: ZeroUV*

Bye 2016, Hello 2017!

dec 31

Wow. This is my last outfit post in 2016. I can’t believe this year is over, I still feel like we have at least a few months left until 2017…
2016 was a crazy, very busy, successful, exhausting and exciting year for me. A lot of terrible things happened in the world which I am very very sad about however I, personally, had a lot of nice memories. Of course there were ups and downs but that’s natural.

I will write a little summary of 2016 tomorrow (or let’s say in two days, haha, possibly I’ll be too tired to type after the NYE party), in which I’ll set a few goals for 2017.

But first let’s see today’s outfit. Everybody is posting pictures of their New Year’s Eve party look however I still don’t know what I’m going to wear tonight so we just shot photos of a casual winter outfit. I am obsessed with these pieces, I have already worn this look a few times in December.

I got on a pair of khaki pants with a gorgeous embroidered sweater (both are from Loavies). My Public Desire chunky boots look good with basically everything and so does my Furla bag – it has a color that is perfect with literally all of the clothes in my wardrobe. I have talked about this bag in November, this is the one that I had bought in Barcelona for my birthday. I just love it!

I wish you a Happy New Year and take care! xx

***

Wow. Ez az utolsó outfit posztom 2016-ban. Én még mindig nem hiszem el, hogy vége az évnek, teljesen az van bennem, hogy még hónapok vannak hátra 2017-ig…
2016 egy rettentően mozgalmas, sikeres, fárasztó és izgalmas év volt számomra. Sok borzalom történt ugyan a világban, de ettől függetlenül számomra ez egy jó év volt, és rengeteg szép emlékkel gazdagodtam. Természetesen voltak mélypontok is, de ez nem meglepő.

Holnap, vagy 2-án írok majd egy összegzést az évről, illetve hogy mik a terveim, céljaim 2017-re. Nagyon sok feladat vár rám. :)

Viszont előtte még megmutatnám nektek ezt a szettet, amit ma fotóztunk. Igaz, az utóbbi egy hétben már szinte mindenki a szilveszteri outfitjéről posztolt, én sajnos ezt nem tudtam volna kivitelezni, ugyanis még mindig nem tudom, mit fogok ma este viselni, haha. Éppen ezért csak egy átlagos téli szettről készítettünk fotókat. Nagyon szeretem ezeket a ruhadarabokat külön-külön is, viszont együtt még jobban, decemberben már többször is volt rajtam egy az egyben ez az outfit.

Egy khaki nadrágot kombináltam hímzett mintás pulcsival (mindkettő a Loavies-ről van). A fekete Public Desire bokacsizmám gyakorlatilag mindenhez illik, ezért ezt választottam a szetthez. A Furla táskáról is elmondható ugyanez, eddig bármelyik ruhámhoz próbáltam, mindegyikkel istenien nézett ki. Ez az a bizonyos táska, amit Barcelonában vettem a szülinapomra, nagyon imádom!

Mindenkinek Boldog Újévet kívánok, és vigyázzatok magatokra! xx

dec 31 dec 31dec 31cheap bridesmaid dressesdec 31lace front wigsdec 31sweater: Loavies* / pants: Loavies* / boots: Public Desire* / coat: Stradivarius / choker: Pull&Bear / sunglasses: ZeroUV* / bag: Furla

Garda

TQVF0982

I hope everyone had a lovely Christmas! This year I was not really in the Christmas mood however I still had fun, I ate a lot and I gave + received amazing presents.
It was nice to relax for a few days however I have already had to get back to my to-do list.

In my last outfit post I showed you how I styled a Nude by Nubu coat and pants. This time we shot a few pictures of a second look which is a bit more edgy. I wore a cool printed T-shirt with a fish print on it and a little explanation of this type of fish, I think it’s so fun! I combined it with a maxi skirt (also from Nude by Nubu) and a pair of chunky boots. I got on a fuzzy coat which was a Christmas gift from my grandpa and I wore this NUDE titled backpack as well. I put on a gorgeous choker which was also a X-mas present from Timi. (thank you!)

What are your plans for the rest of the holiday? I feel like it’s such a short break from school, New Year’s Eve is almost here… But I am looking forward to 2017! xx

***

Remélem, mindenkinek szuperül telt a karácsonya! Idén nekem valahogy nem volt meg a szokásos karácsonyi hangulatom, de ettől függetlenül jól éreztem magam, rengeteget ettem, és csodás ajándékokat adtam + kaptam.
Klassz volt kicsit pihenni, azonban már vissza is kellett térnem a teendőimhez.

Az előző outfit bejegyzésemben egy elegáns Nude by Nubu kabátot és nadrágot mutattam meg nektek, ma viszont egy picit vagányabb szettet fotóztunk. Egy Nude by Nubu halmintás pólót (amin még egy rövid ismeretterjesztő szöveg is van a garda halakról) viseltem maxiszoknyával, és bokacsizmával. Felkaptam hozzá az új szőrös kabátomat, amit karácsonyra kaptam, illetve egy NUDE feliratú hátizsákot is. Ez a gyönyörű choker szintén karácsonyi ajándék volt (Timitől, nagyon köszi! imádom).

Mik a terveitek a december hátralevő részére? Annyira gyorsan eltelik ez a szünet, és mindjárt itt az Újév… Viszont már nagyon várom a 2017-et! xx

32HONP7532 345QDBL9991

T-shirt, skirt, backpack: Nude by Nubu* / coat: Stradivarius / boots: Public Desire* / choker: Pull&Bear

Staying Warm While Looking Elegant

outfit post 08/12/16

The holidays are coming so I’ve been thinking of some outfit options for special occasions when I have to dress elegant but try to stay warm at the same time. This is not an easy question as usually looking chic and not catching a cold does not come together, haha.

First of all, a nice blazer can be a very practical item because it keeps you warm while it gives a little elegance to your look. If you’re wearing a blouse and you don’t want to get a huge knitted sweater on it (it might crease the blouse) then it’s a better solution to go for a blazer, it won’t ruin the look.
Glam accessories are key pieces, a gorgeous little bag can totally change your outfit. I got this tweed Parfois bag last week and it’s a very sophisticated and girly item. It looks great with this light pink sweater dress, I just love these two together.

Usually I go everywhere by public transport so a pair of pump heels is definitely not a good decision for me. I prefer elegant boots like this one from Public Desire, with the silver shiny stars on it. Altogether this outfit is elegant enough to go to the theatre or to celebrate with family and with a nice coat it’s perfect to protect me from the winter cold. xx

***

Közelednek az ünnepek, ezért elkezdtem gondolkozni outfit ötleteken, amik melegek és elegánsak is egyben. Ez nem egy könnyű kérdés, mivel általában vagy csinos vagyok és szétfagyok, vagy rajtam van 15 réteg ruha, és úgy nézek ki, mint egy sétáló ruhásszekrény, haha.

Szerintem egy szép blézer mindenképpen nagyon praktikus választás, hiszen amellett, hogy melegít, még elegáns is. Ha például blúzt viselsz, és nem szeretnél ráhúzni egy nagy pulcsit (mert csak összegyűrné), kapj fel rá egy blézert, azzal nem nyúlhatsz mellé.
A csillogó kiegészítők pedig nagyon sokat dobnak a megjelenéseden, én például ezt a tweed Parfois táskát múlt héten szereztem be, és imádom, mert annyira elegáns és stílusos! Szuperül néz ki ezzel a rózsaszín ruhával.

Általában mindenhova tömegközlekedéssel járok, ezért a tűsarkú cipő nálam ki van lőve. Jobban szeretem az elegánsabb csizmákat, mint például ezt az ezüst csillagos Public Desire bokacsizmát. Összességében ez az outfit szerintem megfelelő színházba, vagy egy családi ünneplésre is, és egy szép kabáttal kifejezetten melegen tart a téli mínuszokban. xx

outfit post 08/12/16 outfit post 08/12/16outfit post 08/12/16 outfit post 08/12/16outfit post 08/12/16outfit post 08/12/16outfit post 08/12/16dress: Forever21 / blazer: Mango / bag: Parfois* / boots: Public Desire* / sunglasses: ZeroUV* / lipstick: Smashbox*

Flowers For Winter?

dec4.1

I have previously shown you some sneak peeks from this photoshoot with Karol&Blase on Instagram and now I can finally reveal what exactly we’ve done together. Karol&Blase is a company that sells beautiful cut flowers and this year they decided to choose a “Floral Ambassador”. Well, I was the lucky one they chose and our first project together was this photoshoot where we used hundreds of chrysanthemums. We decorated this ivy fence with flowers in one of my favorite streets nearby. Emil Chalhoub took the photos of me.

Chrysanthemums usually last for weeks, they don’t droop after a few days, and a lot of people bring them to the graves – that’s why a lot of people associates these flowers with cemeteries. This does not sound very positive however I love chrysanthemumsespecially in these wonderful colors, like purple, yellow or orange.

Accidentally my coat’s color was almost the same as the ivy background’s but eventually it turned out to be an advantage because it looks great in the photos! These black boots with silver glittery stars are my new Public Desire purchase, they are very comfortable (but slightly slippery) and they look a-we-some. xx

***

Korábban már Instagram-on láthattatok néhány “sneak peek”-et a Karol&Blase-szel közös fotózásunkról, és most végre fény derül arra, hogy min is dolgoztunk együtt. A Karol&Blase egy vágott virágokkal kereskedő cég, akik idén úgy döntöttek, hogy kineveznek egy “Virágnagykövetet” – aki én lettem, még egyszer köszönöm, hogy engem választottatok. Az első közös projektünk ez a fotósorozat volt, amihez több száz szál krizantémot használtunk fel. Az egyik kedvenc utcámban egy borostyános kerítést díszítettünk fel virágokkal, ez lett a háttér. Emil Chalhoub fotózta rólam a képeket.

A krizantém kifejezetten tartós virág, akár hetekig is eláll, viszont a legtöbb ember a temetőkre asszociál róla, hiszen gyakran használják sírok díszítésére is. Ez nem hangzik túl pozitívan, viszont én ettől függetlenül is csodaszép virágnak tartom, főleg ezekben a gyönyörű lila, sárga, narancssárga színekben.

Egészen véletlenül szinte pontosan ugyanolyan árnyalatú kabátban érkeztem a fotózásra, mint amilyen a borostyán volt a háttérben, de aztán kiderült, hogy nem is olyan nagy baj ez, mert szuper hangulata lett így a fotóknak! Ez az ezüst csillagos csizmám a legújabb Public Desire szerzeményem, nagyon kényelmes (habár kicsit csúszik a talpa), és szuperül néz ki szerintem. xx

dec4.2 dec4.3dec4.8dec4.4dec4.5dec4.6 dec4.7dec4.9coat: Topshop / blouse and jeans: Mango / boots: Public Desire*

Birthday Trip To Barcelona

nov7.1

I can definitely declare that Barcelona is one of the best cities to visit on Earth. This was my second time there and even though it was only a four-day trip I fell in love with the city again. I think it’s kind of the mix of New York, Paris and Rome. It has the cosmopolitan vibe of NYC (where I have never been to, haha, I only have an illusion in my head because of all the things I’ve seen in the movies about NY), the old and beautiful buildings of Paris and the sunny weather of Rome.

For my 18th birthday my family decided to take me to Barcelona as I loved it so much 4 years ago. We rented a small flat in the city centre, it looked gorgeous with the huge windows and the minimalist design. As previously we had visited the main tourist spots (like the Sagrada Familia) this time we decided to explore new places. We went to the Fundació Joan Miró (a museum of Miró’s works, he is one of my favorite artists), the MACBA (Museum of Contemporary Arts), and to the Montjuic hill. However we also visited a few places we had been to before (but we loved them so much that we couldn’t skip them this time either) such as the Barcelona beach or the Park Güell. We also had time for a little shopping, I bought a gorgeous olive green coat, a furry backpack and a few beauty stuff at Sephora and Kiko but I’ll show you all of these soon.

I really wanted to get something special as a birthday present, something I have never had before, something I’ll keep for many many years, even forever. My biggest desire was to own a luxury designer bag however when I checked out the prices of Chanel or Gucci I knew it was impossible to ask for something soooo expensive. Since I was 11 I’ve been very much into Furla bags and every single year it was on my wishlist. Furla is expensive too but it’s not as luxurious as a Chanel item, it’s way more affordable. This is how I made the decision to buy a Furla bag and I did it in Barcelona! I love it so much and I can’t wait to show it to you guys – I’ll take some photos of it very soon.

During our trip we shot a lot of outfit pictures so the next few outfit posts will be about what I worn in Barcelona. First I’d like to show you my favorite look: I wore a shirt dress from PSTR Store with long boots and a leather jacket. I took my Parfois bag with me and a pair of Dolce&Gabbana sunglasses from Edel Optics. These boots were surprisingly comfortable again, I have survived a fashion week in them and now an entire day of sightseeing (which means constant walking). I am so glad these were such a great buy! xx

***

Véleményem szerint Barcelona talán az egyik legklasszabb város lehet a Földön. Én most voltam másodjára, és igaz, hogy ezúttal sem mentünk túl hosszú időre (mindössze 4 napra), de ez pont elég volt arra, hogy még jobban beleszeressek ebbe a nyüzsgő városba. Szerintem ha röviden jellemezni kellene, talán New York, Párizs és Róma keveréke. Megvan az a kozmopolita hangulata, mint NYC-nek (igaz, ezt csak filmekből tudom, haha, sajnos még nem jártam a tengerentúlon), a csodás épületek Párizst idézik, az időjárás pedig olyan kellemes és napsütéses, mint Rómában.

A 18. szülinapom alkalmából utaztunk Barcelonába a családommal. Azért ezt a várost választottuk, mert már 4 évvel ezelőtt is annyira tetszett nekünk, hogy akkor eldöntöttük, mindenképpen visszajövünk még – erre pedig most nyílt lehetőségünk. Egy kis lakást béreltünk a belvárosban, szuper hangulata volt a hatalmas ablakaival és a minimalista designnal.
Idén úgy döntöttünk, kihagyjuk azokat a fő turista látványosságokat, amiket már láttunk (mint például a Sagrada Familia), helyette pedig új helyeket fedezünk fel. Így eljutottunk a Fundació Joan Miró-ba (egy hatalmas kiállítás Miró alkotásaival, aki az egyik kedvenc művészem), a MACBA-ba (ami a barcelonai kortárs művészetek múzeuma), és a Montjuic hegyre is. Ettől függetlenül persze nem hagyhattuk ki a kedvenc helyszíneinket sem, ahol ugyan 4 éve már voltunk, de kötelező program volt idén is: ilyen a Park Güell és a barcelonai tengerpart. Egy kis vásárlásra is jutott idő, vettem egy csodaszép olivazöld szövetkabátot, egy szőrös backpack-et, és néhány beauty terméket a Sephora-ban, illetve a Kiko-ban, ezeket majd sorra bemutatom itt a blogon.

A szülinapomra szerettem volna valami különlegeset kérni, valami olyat, amim még nincs, és ami maradandó, emellett hasznos is. A legnagyobb vágyam egy designer táska volt, valamelyik kedvenc divatházamtól, viszont amikor elkezdtem böngészni a Chanel, Gucci és társai árait, kicsit elbizonytalanodtam, hiszen képtelenség megfizetni egy ilyet. Azonban eszembe jutott, hogy tulajdonképpen 11 éves korom óta minden évben felírtam a kis kívánságlistámra a Furla táskát, és talán végre itt az alkalom, hogy meg is kaphassam. A Furla nem tartozik a legdrágább luxusmárkák közé, mint a Chanel, viszont odáig vagyok érte már kicsi korom óta. Végül kinéztem egy olyan fazont, ami még belefért a keretbe, és Barcelonában meg is vettem életem első designer táskáját egy designer üzletben. Mondanom sem kell, furcsa és szokatlan érzés volt, de hihetetlenül boldog vagyok az új szerzeményemmel. Hamarosan be is mutatom a blogon, szerintem nagyon passzol hozzám, és olyan színt választottam, amely szinte bármelyik outfitemhez szuperül fog kinézni.

A négy nap alatt rengeteg outfit fotót készítettünk, így most több ilyen bejegyzés is lesz a blogon. Elsőként ezeket a képeket szeretném megosztani veletek, mivel ez a szett volt talán a kedvencem, amit Barcelonában viseltem. Egy ingruhát vettem fel, ami a PSTR Store-ból van, bőrdzsekivel és hosszú csizmával. A Parfois táskámat vittem magammal, ebbe pont belefért minden fontos dolog, ami egy városnézéshez kellhet, illetve a Dolce&Gabbana napszemüvegemet. A csizmám ismét jól teljesített, egy egész napos sétálgatástól sem fájdult meg benne a lábam. Ez már a második alkalom, hogy ennyi strapának volt kitéve (a fashion week-en is ezt viseltem egyik nap), és továbbra is meg vagyok elégedve vele, sosem gondoltam volna, hogy egy Mango-s cipő ennyire praktikus lehet. Jó vétel volt, az biztos! xx

nov7.2 nov7.3nov7.4nov7.5nov7.6 nov7.7nov7.8 nov7.9nov7.10

dress: PSTR Store* / jacket: Stradivarius / boots: Mango / bag: Parfois* / sunglasses: Dolce&Gabbana from Edel Optics* / watch: Triwa*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...