Bye 2016, Hello 2017!

dec 31

Wow. This is my last outfit post in 2016. I can’t believe this year is over, I still feel like we have at least a few months left until 2017…
2016 was a crazy, very busy, successful, exhausting and exciting year for me. A lot of terrible things happened in the world which I am very very sad about however I, personally, had a lot of nice memories. Of course there were ups and downs but that’s natural.

I will write a little summary of 2016 tomorrow (or let’s say in two days, haha, possibly I’ll be too tired to type after the NYE party), in which I’ll set a few goals for 2017.

But first let’s see today’s outfit. Everybody is posting pictures of their New Year’s Eve party look however I still don’t know what I’m going to wear tonight so we just shot photos of a casual winter outfit. I am obsessed with these pieces, I have already worn this look a few times in December.

I got on a pair of khaki pants with a gorgeous embroidered sweater (both are from Loavies). My Public Desire chunky boots look good with basically everything and so does my Furla bag – it has a color that is perfect with literally all of the clothes in my wardrobe. I have talked about this bag in November, this is the one that I had bought in Barcelona for my birthday. I just love it!

I wish you a Happy New Year and take care! xx

***

Wow. Ez az utolsó outfit posztom 2016-ban. Én még mindig nem hiszem el, hogy vége az évnek, teljesen az van bennem, hogy még hónapok vannak hátra 2017-ig…
2016 egy rettentően mozgalmas, sikeres, fárasztó és izgalmas év volt számomra. Sok borzalom történt ugyan a világban, de ettől függetlenül számomra ez egy jó év volt, és rengeteg szép emlékkel gazdagodtam. Természetesen voltak mélypontok is, de ez nem meglepő.

Holnap, vagy 2-án írok majd egy összegzést az évről, illetve hogy mik a terveim, céljaim 2017-re. Nagyon sok feladat vár rám. :)

Viszont előtte még megmutatnám nektek ezt a szettet, amit ma fotóztunk. Igaz, az utóbbi egy hétben már szinte mindenki a szilveszteri outfitjéről posztolt, én sajnos ezt nem tudtam volna kivitelezni, ugyanis még mindig nem tudom, mit fogok ma este viselni, haha. Éppen ezért csak egy átlagos téli szettről készítettünk fotókat. Nagyon szeretem ezeket a ruhadarabokat külön-külön is, viszont együtt még jobban, decemberben már többször is volt rajtam egy az egyben ez az outfit.

Egy khaki nadrágot kombináltam hímzett mintás pulcsival (mindkettő a Loavies-ről van). A fekete Public Desire bokacsizmám gyakorlatilag mindenhez illik, ezért ezt választottam a szetthez. A Furla táskáról is elmondható ugyanez, eddig bármelyik ruhámhoz próbáltam, mindegyikkel istenien nézett ki. Ez az a bizonyos táska, amit Barcelonában vettem a szülinapomra, nagyon imádom!

Mindenkinek Boldog Újévet kívánok, és vigyázzatok magatokra! xx

dec 31 dec 31dec 31cheap bridesmaid dressesdec 31lace front wigsdec 31sweater: Loavies* / pants: Loavies* / boots: Public Desire* / coat: Stradivarius / choker: Pull&Bear / sunglasses: ZeroUV* / bag: Furla

Garda

TQVF0982

I hope everyone had a lovely Christmas! This year I was not really in the Christmas mood however I still had fun, I ate a lot and I gave + received amazing presents.
It was nice to relax for a few days however I have already had to get back to my to-do list.

In my last outfit post I showed you how I styled a Nude by Nubu coat and pants. This time we shot a few pictures of a second look which is a bit more edgy. I wore a cool printed T-shirt with a fish print on it and a little explanation of this type of fish, I think it’s so fun! I combined it with a maxi skirt (also from Nude by Nubu) and a pair of chunky boots. I got on a fuzzy coat which was a Christmas gift from my grandpa and I wore this NUDE titled backpack as well. I put on a gorgeous choker which was also a X-mas present from Timi. (thank you!)

What are your plans for the rest of the holiday? I feel like it’s such a short break from school, New Year’s Eve is almost here… But I am looking forward to 2017! xx

***

Remélem, mindenkinek szuperül telt a karácsonya! Idén nekem valahogy nem volt meg a szokásos karácsonyi hangulatom, de ettől függetlenül jól éreztem magam, rengeteget ettem, és csodás ajándékokat adtam + kaptam.
Klassz volt kicsit pihenni, azonban már vissza is kellett térnem a teendőimhez.

Az előző outfit bejegyzésemben egy elegáns Nude by Nubu kabátot és nadrágot mutattam meg nektek, ma viszont egy picit vagányabb szettet fotóztunk. Egy Nude by Nubu halmintás pólót (amin még egy rövid ismeretterjesztő szöveg is van a garda halakról) viseltem maxiszoknyával, és bokacsizmával. Felkaptam hozzá az új szőrös kabátomat, amit karácsonyra kaptam, illetve egy NUDE feliratú hátizsákot is. Ez a gyönyörű choker szintén karácsonyi ajándék volt (Timitől, nagyon köszi! imádom).

Mik a terveitek a december hátralevő részére? Annyira gyorsan eltelik ez a szünet, és mindjárt itt az Újév… Viszont már nagyon várom a 2017-et! xx

32HONP7532 345QDBL9991

T-shirt, skirt, backpack: Nude by Nubu* / coat: Stradivarius / boots: Public Desire* / choker: Pull&Bear

3 Winter Must Haves From The ANDA Runway

nov12.1

Last Saturday I was invited for a very special event at Tesla which was held for the press. There were 4 fashion shows from two Hungarian fashion brands: Anda and USE Unused. In the afternoon they both presented their new spring/summer collections however I couldn’t make it to those shows unfortunately.

I arrived before the Anda A/W16 show which is not the newest collection, it’s for this season. However it was very inspiring and enjoyable and I got some ideas for winter outfits. The event was different from the usual fashion events here in Budapest. First of all, the location was not the classic Várkert Bazár or a similar place like that, it was a separated room of Tesla (which is originally a night club) and it looked like a very cool loft. The lights were perfect for taking great pictures and almost everyone was sitting in the front row.

Before the show I went to the backstage as well to take some photos of how the models were getting ready with the makeup and hair. I went to the event with Timi, we had a great time there, and we both really liked the entire Anda collection. I collected 3 things that I loved the most about the collection, these are definitely winter must haves this season:

***

Múlt szombaton egy nagyon különleges eseményen jártam a Teslában. Az Anda és a USE Unused mutatta be a 2017-es tavasz-nyári, illetve a 2016-os őszi/téli kollekcióit a sajtónak négy zártkörű divatbemutató keretein belül. Sajnos én a délutáni tavaszi-nyári showkra nem tudtam elmenni, csak az esti Anda AW16 bemutatóra értem oda.

Igaz, ez nem a jövő évi kollekciója, hanem ezt a mostani szezonra tervezte, ettől függetlenül számomra nagyon inspiráló volt, rengeteg ötletem támadt a téli szettekkel kapcsolatban. Maga az esemény nagyon más volt, mint általában a budapesti divatbemutatók. Egyrészt a helyszín abból a szempontból kicsit szokatlan volt, hogy nem a klasszikus Várkert Bazárban, vagy egy ahhoz hasonló helyen kerültek megrendezésre a fashion showk, hanem a Tesla (ami valójában egy szórakozóhely) egyik különtermében. Nagyon klassz, loft-hangulata volt a teremnek, a világítás tökéletes volt a fotózáshoz, és szinte mindenki az első sorban ült.

A show előtt Timivel a backstage-be is benéztünk, hogy készítsünk pár fotót arról, hogy a modellek hogyan készülnek el a sminkkel és a hajjal. Mindketten imádtuk az Anda kollekciót, és nagyon jól éreztük magunkat összességében. A kifutóról most kiválasztottam három dolgot, ami a legjobban tetszett, és amik szerintem abszolút téli must have darabok:

1. big, cardigan-like coats nov12.2

There are a lot of gorgeous coats in this collection and they are all looking very cozy, like a chunky cardigan. I love the colors, they are definitely autumn shades. I never really liked this mustard yellow but I have to admit that it looks fantastic here.

Csodaszép kabátok vannak a kollekcióban, mind nagyon kényelmesnek és melegnek tűnnek már első ránézésre is. Kicsit olyanok, mint egy nagy kardigán. A színek is szépségesek, nagyon őszies a hangulatuk, és bár ez a mustársárga sosem volt a szívem csücske, itt kifejezetten jól mutat.

2. cool beanies
nov12.3

I officially found the coolest hats for the season. It’s perfect for hiding, like, if you see someone on the streets who you don’t really want to chat with, or you just don’t want anyone to recognise you, perhaps you didn’t have time to do your makeup in the morning… you can just simply put on this beanie and pull it on your face. Still, you can see everything clearly because of the two holes for your eyes. I NEED THIS.

Hivatalosan is kijelenthetem, megtaláltam a szezon legkirályabb sapkáját. Tökéletes a rejtőzködéshez, ha összefutsz valakivel az utcán, akivel semmi kedved beszélgetni, vagy simán nem szeretnéd, hogy felismerjenek, mert mondjuk nem volt időd reggel sminkelni, akkor csak az arcodba húzod ezt a beanie-t, és kész. Még az is meg van oldva, hogy rendesen láss, a két kis lyuknak köszönhetően. NEKEM EZ KELL.

3. digital tree prints nov12.4

I have about 2000 photos of tree silhouettes on my phone where the tree is in shadow and behind it you can see the sky. I love it when the black silhouette of a tree is combined with a wonderful sunset or bright blue sky, I always take pictures when I see something like that. (here is an example) Anda used these prints on her designs and the result looks amazing. When I saw it on the runway I was totally obsessed with it!

Nagyjából 2000 olyan fotóm van a telefonomon, ami fák sziluettjét ábrázolja, tehát a fa maga árnyékban van, és mögötte a háttér világos. Imádom ezt a jelenséget, a naplemente + fa és a kék ég + fa kombináció is gyönyörű tud lenni fotón, én ha ilyet látok, mindig lefotózom. (itt egy példa) Anda ilyen printeket használt a ruhákon, ami nekem nagyon-nagyon tetszik, szerelem első látásra!

nov12.5

It was a very rainy and chilly day so I was wearing a big fur coat (which is not on the picture, haha, you have to imagine it), dark blue cigarette pants with a light blue shirt, a thick velvet choker and my favorite flower printed backpack. It was a comfortable yet chic outfit, not too special but perfect for a fashion event.

Eléggé esős és hideg időnk volt aznap, ezért én egy nagy szőrme kabátot viseltem (ami nincs rajta a képen, haha, képzeljétek oda!), sötétkék nadrággal és világos blúzzal. Egy vastag bársony chokert is felvettem, és a kedvenc virágos hátizsákomat vittem magammal. Kényelmes, de sikkes outfit lett a végeredmény, ami nem volt különösebben izgalmas, de egy divateseményre tökéletes választásnak bizonyult.

nov12.7 nov12.8nov12.6blouse: PSTR Store* / pants: H&M / backpack: Parfois* / choker: Stradivarius

XX

First Day Of MBFWCE⎢What I Wore, Where I Ate

oct17.1

This weekend I attended the Mercedes Benz Fashion Week Central Europe which took place in Budapest, at Várkert Bazár. It was a very hectic, busy, exciting and inspiring two days and I enjoyed it very much. Timi accompanied me to the event and we had a lot of fun. We saw many great fashion shows and I will definitely tell you more about them in my next post. First I would like to share some photos from Saturday. We had lunch at Á la Maison which is one of our favorite places in Budapest. It has a charming French vibe and the food is amazing so we love going there.

After lunch we took a few outfit pictures and then we ran back to Várkert Bazár for the Kata Szegedi show and stayed there until the end of the day. I was wearing this bubblegum pink dress with a faux leather jacket and a pair of over-the-knee boots which I had bought last weekend. I was beyond surprised how comfortable these shoes were, it was definitely a good decision to wear them for a long and busy day like that one. I took my flower printed Parfois bag with me and I wore my new Dolce&Gabbana sunglasses which I had received from Edel Optics. This is my first pair of designer sunglasses and I just love it, it’s beautiful and very high quality.

We had backstage passes at the event so we could look around behind the scenes too and take some pictures there. Be prepared because a lot of fashion week related articles are coming soon and something very special is on the way too! Have a lovely week! xx

***

Hétvégén került megrendezésre a Mercedes Benz Fashion Week Central Europe a Várkert Bazárban. Nagyon élveztem ezt a két napot, hihetetlenül mozgalmas, fárasztó, izgalmas és egyben inspiráló élmény volt számomra. Timi is velem tartott, és együtt csodáltuk végig a rengeteg szuper fashion show-t, amikről természetesen a következő bejegyzésemben bővebben is mesélek. Most elsőként a szombati napunkról szeretnék megosztani néhány fotót. Két bemutató között volt egy kis időnk elszaladni ebédelni, és az egyik kedvenc helyünkre, az Á la Maison-ra esett a választásunk. A Nádor utcában található ez a kis francia hangulatú étterem, és egyszerűen isteniek az ételeik, mi eddig mindig fantasztikusakat ettünk náluk. 

Ebéd után lőttünk néhány outfit fotót, és utána mentünk vissza a Várkert Bazárba a Kata Szegedi show-ra, és egészen a nap végéig ott is maradtunk. Én ezt a pink ruhát viseltem fekete bőrdzsekivel, illetve a térd fölé érő csizmámmal, amit múlt hétvégén vettem. Meglepően kényelmes választás volt ez a cipő, nem is fájt benne a lábam, pedig egész nap járkáltam. A virágmintás Parfois hátizsákomat vittem magammal, illetve az új Dolce&Gabbana napszemüvegemet, amit az Edel Optics-tól kaptam. Gyönyörű, és a minősége is nagyon jó, le se akartam venni, annyira szeretem. :) 

Az eseményen kaptunk backstage pass-t, ezért a színfalak mögé is bemehettünk fotókat készíteni és körbenézni. Ezeket, és még számos fashion week-kel kapcsolatos cikket tervezek a hétre, illetve egy nagyon különleges bejegyzést is, szóval készüljetek! Szép hetet mindenkinek! xx

oct17.2 oct17.3oct17.4 oct17.5oct17.6 oct17.7oct17.8 oct17.9oct17.10 oct17.11dress: FrontRowShop / jacket: Stradivarius / boots: Mango / sunglasses: Dolce&Gabbana from Edel Optics* / backpack: Parfois* / choker: Stradivarius / bangle: Fux Shop, PSTR Store*

How I Use Social Media⎜Workshop with Kreatív Magazin

okt12.1

Today I attended an event that was organised by Kreatív Magazin. It was a series of presentations and workshops about social media and I was invited to take part in a workshop. The deputy editor-in-chief of Kreatív asked questions from Regina Dukai and me about the most popular social media platforms (Instagram, Snapchat, Facebook, etc) and how we use it, what’s our strategy, etc. It was a great opportunity to talk in front of many people about what I do and I enjoyed it very much. Thank you for inviting me!

We took some photos before the event, this is the outfit I was wearing. I bought the pants at the weekend at the Glamour Shopping Days, I think it was a great choice because it’s very comfortable and it looks like the mix of elegant suit pants and jogging pants. If I combine it with casual clothes it makes the outfit very laid back and comfy, but I can wear it with an elegant blouse and it’ll look tomboyish yet very classy. This time I wore a printed blouse and my favorite leather jacket with fur to create an elegant look but I chose a pair of chunky boots which are a bit edgy.

I can’t wait for the Mercedes Benz Fashion Week Central Europe which is starting tomorrow! There will be a lot of amazing fashion shows on Saturday and Sunday and I’m looking forward to them. Also, on Sunday I’ll attend the Cosmopolitan Blogger Day where they’ll announce the Fashion Blogger Of The Year. Wish me luck! xx

***

Ma a Kreatív magazin által szervezett “Közösségi terepszemle” nevű eseményen voltam, ahol a social media-val kapcsolatos előadások és workshopok voltak. Felkértek, hogy vegyek részt egy kerekasztal beszélgetésen, ahol a Kreatív főszerkesztő-helyettese beszélgetett Dukai Reginával és velem a közösségi média használatáról, hogy nekünk mi a stratégiánk, miről posztolunk, mi alapján döntjük el, hogy együttműködünk-e egy márkával, stb. Szuper lehetőség volt ennyi ember előtt beszélni arról, amit csinálok, nagyon élveztem, köszönöm még egyszer a meghívást!

Ezeket a képeket az esemény előtt készítettük, ezt az outfitet viseltem ma délután. A nadrágot a Glamour-napokon vettem, és szerintem nagyon praktikus és kényelmes. Kicsit olyan, mintha egy elegáns kosztüm nadrágot ötvöztek volna egy tréninggel. Ez azért klassz, mert ha egy lazább pólóval veszem fel, akkor egy hétköznapibb, kényelmesebb szett lesz a végeredmény, viszont elegáns felsővel kombinálva kifejezetten sikkes, kicsit tomboy stílusú lesz a megjelenésem. Én ezúttal ezzel a mintás blúzzal és a kedvenc bőrdzsekimmel viseltem, és hogy legyen valami vagány is az outfitemben, ezt a Public Desire bokacsizmát húztam fel hozzá.

Holnap kezdődik a Mercedes Benz Fashion Week Central Europe, és szombaton és vasárnap rengeteg fantasztikus tervező divatbemutatójára vagyok hivatalos, szóval már nagyon várom. Ráadásul vasárnap még a Cosmopolitan Blogger Day-re is elnézek, ugyanis ott fogják kihirdetni az Év Divatbloggere verseny győzteseit. Szurkoljatok! :) xx okt12.2 okt12.3okt12.4 okt12.5okt12.6 okt12.7blouse: Dizen* / pants: H&M / boots: Public Desire* / jacket: Forever21 / backpack: Primark / choker: Stradivarius / watch: Daniel Wellington*

Thoughts About Blogging ⎢What Should I Change?

sept19.1

Lately I’ve been thinking a lot about this blog and what I should do with it. Don’t worry, I’m not quitting or something, I’m just wondering what else could I do with it other than simply posting outfit pictures. I feel like there are so many similar fashion blogs on the Internet and I just don’t want to be one in a million. There are a lot of different topics I could write about, not just fashion.

In the past few months I had this feeling that I keep doing the exact same thing: put together nice outfits that I like, take pictures of them and post it on the blog. Sometimes I wrote beauty posts too, and I share my travelling experiences, festival memories or some other small parts of my life but that’s all.

This year is going to be the most important and stressful year I’ve ever had. I’m applying to universities and in May and June I’ll have my final exams. I’d love to share some “behind the scenes” stuff of how I get my portfolio ready, how I spend my days with running from drawing lessons to sewing lessons. I’d like to write down more thoughts about how I see the  fashion industry with a 17 year old’s eyes (oops, almost 18! I’ll turn 18 in November… I’m growing up, oh gosh). I’ll have to learn cooking and baking this year and I think I’ll experiment a lot with different meals, I’d share something about that too.

I have so many things to learn this year, I have a lot of plans and goals to achieve and I want this blog to be a documentation of my effort, my success and my (hopefully less) failures too. I hope you’ll follow my journey and enjoy the content I create. xx

***

Mostanában elég sokat gondolkoztam azon, hogy mi legyen a bloggal. Természetesen nem tervezem abbahagyni, vagy ilyesmi, épp ellenkezőleg: azon pörög az agyam, hogy vajon mi mást csinálhatnék még ezen a felületen a sima outfit bejegyzéseken kívül? Annyi divatblog van már, és nem szeretnék csak egy lenni a millióból. Rengeteg téma van, amiről még szívesen írnék, akár a divaton kívül is.

Az utóbbi pár hónapban úgy éreztem, ugyanazt csinálom folyamatosan: kitalálok egy klassz outftitet, lefotózzuk, kiposztolom. Néha-néha vannak beauty bejegyzések is, írok időnként az utazásaimról, fesztivál élményeimről, vagy megosztok egy apró momentumot az életemből, de ez minden. Miközben annyi dolog van, amiről még írni lehetne!

Ez az év lesz az eddigi legkeményebb, legmeghatározóbb és leginkább stresszes évem. Felvételizek, és május-júniusban pedig érettségizem. Szeretnék majd néhány “behind the scenes”-szerű bejegyzést készíteni, hogy hogyan is rakom össze a portfóliómat, hogyan töltöm a napjaimat, rajzóráról varrás órára rohangálva. Írnék időnként arról is, hogy 17 éves szemmel milyen észrevételeim vannak a divatszakmával kapcsolatban (atya ég, lassan már 18 leszek… novemberben! ez ijesztő). Idén meg kell tanulnom sütni és főzni, és erről is szívesen megosztanék pár fotót, élményt, vagy akár recepteket a blogon.

Rengeteg tanulnivaló vár rám idén, és rengeteg célt kitűztem magam elé, és azt szeretném, ha ez a blog lenne a dokumentációja a próbálkozásaimnak, a sikereimnek, vagy akár a bukásaimnak is (amiből remélhetőleg nem nagyon lesz). Remélem, érdekesnek találjátok majd az újabb tartalmakat, és követni fogtok ezután is! xx

sept19.2 sept19.3sept19.4 sept19.5sept19.6dress: Marianna Herrhofer* / boots: Public Desire* / sunglasses: ZeroUV* / choker: Primark / necklace: ThePeachBox* / watch: Triwa*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...