Sunday Morning

febr 19I had quite a hectic weekend, especially Saturday was a very long day… I was at Árkád (a shopping mall in Budapest) with some bloggers at the Blogger Wardrobe Sale event. It was a lovely day, I enjoyed it so much! It was nice to meet and chat with my readers, and I could sell about 70% of the clothes I brought there so it was also a successful shopping event. I was there from 9am to 6pm so you can imagine how exhausted I was after this program.

I spent my Sunday at home, I’ve been working on a design project all day which is pretty amazing. Although I’ll have to take a maths test tomorrow and I still haven’t prepared for it soooo… I should get started soon haha.

I like to start my Sundays with a good coffee and some pancakes – mom often surprises us with a special breakfast. This time I had american pancakes with forest fruit and almonds and it tasted amazing! I’ve been using this Tchibo Cafissimo Mini machine for about a week and I really really like it. My favorite taste is the Espresso Brasil, I’m literally addicted to it, haha.

You’ve been asking me about my current favorite songs lately so I decided to include a playlist as well in this post. I hope you will enjoy it! xx

***

Kifejezetten mozgalmas hétvégém volt, főleg a szombat telt nagyon izgalmasan… Én is részt vettem az Árkádban a Blogger Gardróbvásáron, ami szuperül sikerült! Nagyon jól esett, hogy annyian eljöttetek beszélgetni, fotózkodni és (nem utolsó sorban) vásárolni. A vásárra kivitt cuccaim 70%-a el is fogyott, ami szintén király. Reggel 9-től este 6-ig ott voltam, szóval estére már gyakorlatilag agyilag zokni voltam, úgy kimerültem.

A vasárnapomat itthon töltöttem, egy design projekten dolgoztam egész nap. Ez így elég klasszul hangzik, viszont holnap matek dogát írok, és még el se kezdtem rá készülni, úgyhogy itt az idő, hogy összekapjam magam, haha.

Általában vasárnaponként mindig sokáig alszom, és egy jó kávé + palacsinta kombinációjával szeretem kezdeni a napot. Anyukám gyakran meglep minket valami finomsággal, ezúttal erdei gyümölcsös / mandulás amerikai palacsintát csinált.
Ezt a Tchibo Cafissimo Mini kávégépet nagyjából egy hete használom, és imádom! Nagyon finom kávét csinál, ráadásul pink – kell ennél több?! :) A kedvenc kapszulám az Espresso Brasil, teljesen függő lettem.

Többen kérdeztétek, hogy milyen zenéket hallgatok mostanában, ezért egy playlistet is találtok a bejegyzés végén. Remélem tetszeni fog! xx

febr 19 febr 19

febr 19

The Perfect Makeup Mirror

Reorganising and decorating my room has been one of my favorite activities lately. There are many changes now: new curtains, new bed sheets, new pillows, etc, and I’m planning a room tour video as soon as I’ll be finished with everything. But in the meantime I’d like to introduce a fantastic piece of furniture: a make up mirror. Since I was a child I’ve been dreaming of a classic full-of-lights big make up mirror, the kind all the stars have (like Hannah Montana! yeah, I was a big fan of her). When a Swedish company, MAKEUPMIRROR.COM asked me to test their product I was really happy because I’m absolutely obsessed with their mirrors. I chose this gorgeous white one because it really suits my room.

I have a small beauty space in a corner of my room and I decided to place my new mirror there. I love how it looks and it’s also very practical: you can adjust the strenght of the lights so for example in the morning when I’m totally sleepy I can take it less bright so my eyes don’t burn, haha. :)

By the way as I have a great mirror now I was thinking of starting making Youtube videos… Would you be interested in them? A make up tutorial / my everyday make up / hair ideas? Let me know! xx

***

A szobám átrendezése és dekorálása az egyik kedvenc tevékenységem mostanában. Néhány dolgot már megváltoztattam: új függöny, új ágynemű, új párnák, stb, és hamarosan (amint minden elkészül) egy “room tour” videót is tervezek csinálni.
Viszont addig is be szeretnék nektek mutatni egy új, igazán hasznos bútordarabot: egy szuper sminktükröt. Kicsi korom óta mindig is vágytam egy olyan klasszikus lámpás tükörre, amilyen a sztároknak is van (például Hannah Montananak! nagy rajongó voltam, haha). Amikor a svéd MAKEUPMIRROR.COM felkért, hogy teszteljem egy terméküket, nagyon megörültem, ugyanis rettentően tetszenek a tükreik. Ezt a szépséges fehér darabot választottam végül, mert ez illik leginkább a szobámhoz.

Van egy kis “beauty sarok” a szobámban, természetesen máshova nem is kerülhetett volna az új tükör. Szerintem jól néz ki itt, ráadásul praktikus darab, mert állítható a fényereje. Ez hasznos funkció, főleg reggelente, amikor még félig alszom, legalább nem égeti ki a szemem az erős lámpafény. :)

Mellesleg mivel már van egy szupi sminktükröm arra gondoltam, mi lenne ha csinálnék Youtube videókat? Ti szívesen néznétek ilyet? Egy smink tutorial / hétköznapi sminkem / esetleg frizura ötletek? Kíváncsi vagyok, mit gondoltok erről! xx

Shop this mirror HERE!

Room Tour Video

You’ve asked me several times to show you my room in a video. Well, lately I’ve been thinking about rearranging it a bit but I didn’t had too much time to complete these changes (like a new curtain, bedspread, etc).
Anyway I decided to make this video now, hope you’ll like it! xx

***

Többen is kértétek már, hogy csináljak egy ‘room tour’ videót, amiben megmutatom nektek a szobámat. Igaz, mostanában elég sokat gondolkoztam azon, hogy hogyan alakíthatnám át egy kicsit (például egy új függönnyel, ágyatakaróval, stb), de idő hiányában nem tudtam egyelőre véghezvinni ezeket a változtatásokat.
Így nem akartam várni ezzel a videóval, inkább megcsináltam ma. :)
Remélem, tetszik! xx

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...