Winter Sun

januar 25Have you seen the latest pictures of the Haute Couture Fashion Week in Paris? I am beyond amazed how gorgeous the newest collections are. I have checked out the photos of Elie Saab, Dior, Chanel, Giambattista Valli, Margiela and many more fashion houses and I just loved all of them. Actually I am a huge fan of haute couture, I find it way more fascinating than the ready-to-wear clothes. I will probably write a bit more of these collections in a further article, would you be interested in reading something like that?

Anyway, in today’s outfit post I’d like to show you what I wore about a week ago (plus imagine a big winter coat, I would freeze in a jacket like this). I combined a dark green pleated midi skirt with a black blouse and a light pink fake leather jacket. I find this jacket pretty cool with the little badges on it, it’s a great item for winter layering with a warm coat. I wore my Public Desire boots and a black handbag with the outfit. I like this kind of casual yet edgy yet elegant style, usually this is how I prefer dressing up on a weekday – however in the past few days I’ve been a bit lazy about dressing creatively, I rather get something warm and cozy on… This is not who I am, haha, I should get back to my normal lifestyle. :) xx

***

Láttatok képeket az éppen Párizsban zajló Haute Couture Fashion Week-ről? Engem teljesen lenyűgöznek az idei kollekciók. Már megnéztem az Elie Saab, Dior, Chanel, Giambattista Valli, Margiela, és még sok más tervező bemutatóját, és egyszerűen fantasztikusak. Igazság szerint nagy rajongója vagyok a couture ruháknak, sokkal izgalmasabbnak találom, mint a ready-to-wear kollekciókat. Lehet, fogok is ezekről a kollekciókról picit bővebben írni egy következő posztomban, titeket érdekelne a téma?

A mai outfit bejegyzésemben viszont egy olyan szettet szeretnék megmutatni nektek, amit nagyjából egy héttel ezelőtt viseltem (plusz képzeljetek hozzá egy nagy téli kabátot). Egy sötétzöld pliszírozott midi szoknyát vettem fel, fekete blúzzal és világos rózsaszín (mű)bőrdzsekivel. Szerintem nagyon cuki ez a dzseki, különösen tetszenek rajta a kis kitűzők, ráadásul télen is hordható, ha ráveszek még egy nagykabátot. A Public Desire csizmámat és egy fekete táskát választottam a szetthez kiegészítésként. Szeretem ezt a fajta hétköznapi, de kicsit elegáns, mégis vagány stílust. Általában így öltözöm a mindennapokban, bár az utóbbi időben picit ellustultam ilyen szempontból, és inkább a kényelem és a meleg a fő szempont a napi outfitem kiválasztásánál. Magamra se ismerek, haha. :) xx

januar 25januar 25januar 25
januar 25januar 25
januar 25skirt: Jollychic* (get 10% off by using the code “emmaistvanffy”!) / blouse: Loavies/ jacket: Metisu* / bag: Parfois* / boots: Public Desire* / sunglasses: ZeroUV*

Okinawa

jan 5

In the past few weeks it’s been pretty cold here in Budapest but luckily we had shot these pictures before New Year’s Eve – otherwise in this weather I would be freezing in a skirt like this. I wore my new favourite winter sweater which I had bought about a month ago at Nanushka. It was on sale and it was definitely one of my best bargains, I’ve been wearing it almost every day lately. I combined it with this skirt which I got for Christmas, I think its length is perfect and the ruffle on the front looks pretty.

I got on a gorgeous bomber jacket from Jollychic. I only found out that it’s reversible yesterday, it’s awesome! I love the embroideries on it too.

Tomorrow I’m going to take an IELTS exam (English language exam) so wish me luck! :) xx

***

Az elmúlt hetekben rettentően hideg volt Budapesten, szerencsére ezeket a fotókat még az Újév előtt készítettük – különben most megfagytam volna egy ilyen szoknyában. A kedvenc téli pulcsimat viseltem, amit nagyjából egy hónapja vettem a Nanushkában leárazáson. Gyakorlatilag minden második nap ezt hordom, remek választás volt. A szoknyát karácsonyra kaptam, szerintem pont tökéletes a hossza, és tetszik a fodor is az elején, gyakran viselem a térdig érő csizmámmal.

A szettet ezzel a Jollychic-es bomberdzsekivel egészítettem ki, szerintem gyönyörűek rajta a hímzett minták, ráadásul tegnap felfedeztem, hogy kifordítható, így kétféleképpen is lehet hordani!

Holnap megyek IELTS vizsgázni (ez egy angol nyelvvizsga), szurkoljatok nekem! :) xx

jan 5 jan 5jan 5jan 5jan 5jan 5bomber jacket: Jollychic* / sweater: Nanushka / skirt: Zara / boots: Mango / bag: Parfois*

Bye 2016, Hello 2017!

dec 31

Wow. This is my last outfit post in 2016. I can’t believe this year is over, I still feel like we have at least a few months left until 2017…
2016 was a crazy, very busy, successful, exhausting and exciting year for me. A lot of terrible things happened in the world which I am very very sad about however I, personally, had a lot of nice memories. Of course there were ups and downs but that’s natural.

I will write a little summary of 2016 tomorrow (or let’s say in two days, haha, possibly I’ll be too tired to type after the NYE party), in which I’ll set a few goals for 2017.

But first let’s see today’s outfit. Everybody is posting pictures of their New Year’s Eve party look however I still don’t know what I’m going to wear tonight so we just shot photos of a casual winter outfit. I am obsessed with these pieces, I have already worn this look a few times in December.

I got on a pair of khaki pants with a gorgeous embroidered sweater (both are from Loavies). My Public Desire chunky boots look good with basically everything and so does my Furla bag – it has a color that is perfect with literally all of the clothes in my wardrobe. I have talked about this bag in November, this is the one that I had bought in Barcelona for my birthday. I just love it!

I wish you a Happy New Year and take care! xx

***

Wow. Ez az utolsó outfit posztom 2016-ban. Én még mindig nem hiszem el, hogy vége az évnek, teljesen az van bennem, hogy még hónapok vannak hátra 2017-ig…
2016 egy rettentően mozgalmas, sikeres, fárasztó és izgalmas év volt számomra. Sok borzalom történt ugyan a világban, de ettől függetlenül számomra ez egy jó év volt, és rengeteg szép emlékkel gazdagodtam. Természetesen voltak mélypontok is, de ez nem meglepő.

Holnap, vagy 2-án írok majd egy összegzést az évről, illetve hogy mik a terveim, céljaim 2017-re. Nagyon sok feladat vár rám. :)

Viszont előtte még megmutatnám nektek ezt a szettet, amit ma fotóztunk. Igaz, az utóbbi egy hétben már szinte mindenki a szilveszteri outfitjéről posztolt, én sajnos ezt nem tudtam volna kivitelezni, ugyanis még mindig nem tudom, mit fogok ma este viselni, haha. Éppen ezért csak egy átlagos téli szettről készítettünk fotókat. Nagyon szeretem ezeket a ruhadarabokat külön-külön is, viszont együtt még jobban, decemberben már többször is volt rajtam egy az egyben ez az outfit.

Egy khaki nadrágot kombináltam hímzett mintás pulcsival (mindkettő a Loavies-ről van). A fekete Public Desire bokacsizmám gyakorlatilag mindenhez illik, ezért ezt választottam a szetthez. A Furla táskáról is elmondható ugyanez, eddig bármelyik ruhámhoz próbáltam, mindegyikkel istenien nézett ki. Ez az a bizonyos táska, amit Barcelonában vettem a szülinapomra, nagyon imádom!

Mindenkinek Boldog Újévet kívánok, és vigyázzatok magatokra! xx

dec 31 dec 31dec 31cheap bridesmaid dressesdec 31lace front wigsdec 31sweater: Loavies* / pants: Loavies* / boots: Public Desire* / coat: Stradivarius / choker: Pull&Bear / sunglasses: ZeroUV* / bag: Furla

Flowers For Winter?

dec4.1

I have previously shown you some sneak peeks from this photoshoot with Karol&Blase on Instagram and now I can finally reveal what exactly we’ve done together. Karol&Blase is a company that sells beautiful cut flowers and this year they decided to choose a “Floral Ambassador”. Well, I was the lucky one they chose and our first project together was this photoshoot where we used hundreds of chrysanthemums. We decorated this ivy fence with flowers in one of my favorite streets nearby. Emil Chalhoub took the photos of me.

Chrysanthemums usually last for weeks, they don’t droop after a few days, and a lot of people bring them to the graves – that’s why a lot of people associates these flowers with cemeteries. This does not sound very positive however I love chrysanthemumsespecially in these wonderful colors, like purple, yellow or orange.

Accidentally my coat’s color was almost the same as the ivy background’s but eventually it turned out to be an advantage because it looks great in the photos! These black boots with silver glittery stars are my new Public Desire purchase, they are very comfortable (but slightly slippery) and they look a-we-some. xx

***

Korábban már Instagram-on láthattatok néhány “sneak peek”-et a Karol&Blase-szel közös fotózásunkról, és most végre fény derül arra, hogy min is dolgoztunk együtt. A Karol&Blase egy vágott virágokkal kereskedő cég, akik idén úgy döntöttek, hogy kineveznek egy “Virágnagykövetet” – aki én lettem, még egyszer köszönöm, hogy engem választottatok. Az első közös projektünk ez a fotósorozat volt, amihez több száz szál krizantémot használtunk fel. Az egyik kedvenc utcámban egy borostyános kerítést díszítettünk fel virágokkal, ez lett a háttér. Emil Chalhoub fotózta rólam a képeket.

A krizantém kifejezetten tartós virág, akár hetekig is eláll, viszont a legtöbb ember a temetőkre asszociál róla, hiszen gyakran használják sírok díszítésére is. Ez nem hangzik túl pozitívan, viszont én ettől függetlenül is csodaszép virágnak tartom, főleg ezekben a gyönyörű lila, sárga, narancssárga színekben.

Egészen véletlenül szinte pontosan ugyanolyan árnyalatú kabátban érkeztem a fotózásra, mint amilyen a borostyán volt a háttérben, de aztán kiderült, hogy nem is olyan nagy baj ez, mert szuper hangulata lett így a fotóknak! Ez az ezüst csillagos csizmám a legújabb Public Desire szerzeményem, nagyon kényelmes (habár kicsit csúszik a talpa), és szuperül néz ki szerintem. xx

dec4.2 dec4.3dec4.8dec4.4dec4.5dec4.6 dec4.7dec4.9coat: Topshop / blouse and jeans: Mango / boots: Public Desire*

3 Winter Must Haves From The ANDA Runway

nov12.1

Last Saturday I was invited for a very special event at Tesla which was held for the press. There were 4 fashion shows from two Hungarian fashion brands: Anda and USE Unused. In the afternoon they both presented their new spring/summer collections however I couldn’t make it to those shows unfortunately.

I arrived before the Anda A/W16 show which is not the newest collection, it’s for this season. However it was very inspiring and enjoyable and I got some ideas for winter outfits. The event was different from the usual fashion events here in Budapest. First of all, the location was not the classic Várkert Bazár or a similar place like that, it was a separated room of Tesla (which is originally a night club) and it looked like a very cool loft. The lights were perfect for taking great pictures and almost everyone was sitting in the front row.

Before the show I went to the backstage as well to take some photos of how the models were getting ready with the makeup and hair. I went to the event with Timi, we had a great time there, and we both really liked the entire Anda collection. I collected 3 things that I loved the most about the collection, these are definitely winter must haves this season:

***

Múlt szombaton egy nagyon különleges eseményen jártam a Teslában. Az Anda és a USE Unused mutatta be a 2017-es tavasz-nyári, illetve a 2016-os őszi/téli kollekcióit a sajtónak négy zártkörű divatbemutató keretein belül. Sajnos én a délutáni tavaszi-nyári showkra nem tudtam elmenni, csak az esti Anda AW16 bemutatóra értem oda.

Igaz, ez nem a jövő évi kollekciója, hanem ezt a mostani szezonra tervezte, ettől függetlenül számomra nagyon inspiráló volt, rengeteg ötletem támadt a téli szettekkel kapcsolatban. Maga az esemény nagyon más volt, mint általában a budapesti divatbemutatók. Egyrészt a helyszín abból a szempontból kicsit szokatlan volt, hogy nem a klasszikus Várkert Bazárban, vagy egy ahhoz hasonló helyen kerültek megrendezésre a fashion showk, hanem a Tesla (ami valójában egy szórakozóhely) egyik különtermében. Nagyon klassz, loft-hangulata volt a teremnek, a világítás tökéletes volt a fotózáshoz, és szinte mindenki az első sorban ült.

A show előtt Timivel a backstage-be is benéztünk, hogy készítsünk pár fotót arról, hogy a modellek hogyan készülnek el a sminkkel és a hajjal. Mindketten imádtuk az Anda kollekciót, és nagyon jól éreztük magunkat összességében. A kifutóról most kiválasztottam három dolgot, ami a legjobban tetszett, és amik szerintem abszolút téli must have darabok:

1. big, cardigan-like coats nov12.2

There are a lot of gorgeous coats in this collection and they are all looking very cozy, like a chunky cardigan. I love the colors, they are definitely autumn shades. I never really liked this mustard yellow but I have to admit that it looks fantastic here.

Csodaszép kabátok vannak a kollekcióban, mind nagyon kényelmesnek és melegnek tűnnek már első ránézésre is. Kicsit olyanok, mint egy nagy kardigán. A színek is szépségesek, nagyon őszies a hangulatuk, és bár ez a mustársárga sosem volt a szívem csücske, itt kifejezetten jól mutat.

2. cool beanies
nov12.3

I officially found the coolest hats for the season. It’s perfect for hiding, like, if you see someone on the streets who you don’t really want to chat with, or you just don’t want anyone to recognise you, perhaps you didn’t have time to do your makeup in the morning… you can just simply put on this beanie and pull it on your face. Still, you can see everything clearly because of the two holes for your eyes. I NEED THIS.

Hivatalosan is kijelenthetem, megtaláltam a szezon legkirályabb sapkáját. Tökéletes a rejtőzködéshez, ha összefutsz valakivel az utcán, akivel semmi kedved beszélgetni, vagy simán nem szeretnéd, hogy felismerjenek, mert mondjuk nem volt időd reggel sminkelni, akkor csak az arcodba húzod ezt a beanie-t, és kész. Még az is meg van oldva, hogy rendesen láss, a két kis lyuknak köszönhetően. NEKEM EZ KELL.

3. digital tree prints nov12.4

I have about 2000 photos of tree silhouettes on my phone where the tree is in shadow and behind it you can see the sky. I love it when the black silhouette of a tree is combined with a wonderful sunset or bright blue sky, I always take pictures when I see something like that. (here is an example) Anda used these prints on her designs and the result looks amazing. When I saw it on the runway I was totally obsessed with it!

Nagyjából 2000 olyan fotóm van a telefonomon, ami fák sziluettjét ábrázolja, tehát a fa maga árnyékban van, és mögötte a háttér világos. Imádom ezt a jelenséget, a naplemente + fa és a kék ég + fa kombináció is gyönyörű tud lenni fotón, én ha ilyet látok, mindig lefotózom. (itt egy példa) Anda ilyen printeket használt a ruhákon, ami nekem nagyon-nagyon tetszik, szerelem első látásra!

nov12.5

It was a very rainy and chilly day so I was wearing a big fur coat (which is not on the picture, haha, you have to imagine it), dark blue cigarette pants with a light blue shirt, a thick velvet choker and my favorite flower printed backpack. It was a comfortable yet chic outfit, not too special but perfect for a fashion event.

Eléggé esős és hideg időnk volt aznap, ezért én egy nagy szőrme kabátot viseltem (ami nincs rajta a képen, haha, képzeljétek oda!), sötétkék nadrággal és világos blúzzal. Egy vastag bársony chokert is felvettem, és a kedvenc virágos hátizsákomat vittem magammal. Kényelmes, de sikkes outfit lett a végeredmény, ami nem volt különösebben izgalmas, de egy divateseményre tökéletes választásnak bizonyult.

nov12.7 nov12.8nov12.6blouse: PSTR Store* / pants: H&M / backpack: Parfois* / choker: Stradivarius

XX

How I Use Social Media⎜Workshop with Kreatív Magazin

okt12.1

Today I attended an event that was organised by Kreatív Magazin. It was a series of presentations and workshops about social media and I was invited to take part in a workshop. The deputy editor-in-chief of Kreatív asked questions from Regina Dukai and me about the most popular social media platforms (Instagram, Snapchat, Facebook, etc) and how we use it, what’s our strategy, etc. It was a great opportunity to talk in front of many people about what I do and I enjoyed it very much. Thank you for inviting me!

We took some photos before the event, this is the outfit I was wearing. I bought the pants at the weekend at the Glamour Shopping Days, I think it was a great choice because it’s very comfortable and it looks like the mix of elegant suit pants and jogging pants. If I combine it with casual clothes it makes the outfit very laid back and comfy, but I can wear it with an elegant blouse and it’ll look tomboyish yet very classy. This time I wore a printed blouse and my favorite leather jacket with fur to create an elegant look but I chose a pair of chunky boots which are a bit edgy.

I can’t wait for the Mercedes Benz Fashion Week Central Europe which is starting tomorrow! There will be a lot of amazing fashion shows on Saturday and Sunday and I’m looking forward to them. Also, on Sunday I’ll attend the Cosmopolitan Blogger Day where they’ll announce the Fashion Blogger Of The Year. Wish me luck! xx

***

Ma a Kreatív magazin által szervezett “Közösségi terepszemle” nevű eseményen voltam, ahol a social media-val kapcsolatos előadások és workshopok voltak. Felkértek, hogy vegyek részt egy kerekasztal beszélgetésen, ahol a Kreatív főszerkesztő-helyettese beszélgetett Dukai Reginával és velem a közösségi média használatáról, hogy nekünk mi a stratégiánk, miről posztolunk, mi alapján döntjük el, hogy együttműködünk-e egy márkával, stb. Szuper lehetőség volt ennyi ember előtt beszélni arról, amit csinálok, nagyon élveztem, köszönöm még egyszer a meghívást!

Ezeket a képeket az esemény előtt készítettük, ezt az outfitet viseltem ma délután. A nadrágot a Glamour-napokon vettem, és szerintem nagyon praktikus és kényelmes. Kicsit olyan, mintha egy elegáns kosztüm nadrágot ötvöztek volna egy tréninggel. Ez azért klassz, mert ha egy lazább pólóval veszem fel, akkor egy hétköznapibb, kényelmesebb szett lesz a végeredmény, viszont elegáns felsővel kombinálva kifejezetten sikkes, kicsit tomboy stílusú lesz a megjelenésem. Én ezúttal ezzel a mintás blúzzal és a kedvenc bőrdzsekimmel viseltem, és hogy legyen valami vagány is az outfitemben, ezt a Public Desire bokacsizmát húztam fel hozzá.

Holnap kezdődik a Mercedes Benz Fashion Week Central Europe, és szombaton és vasárnap rengeteg fantasztikus tervező divatbemutatójára vagyok hivatalos, szóval már nagyon várom. Ráadásul vasárnap még a Cosmopolitan Blogger Day-re is elnézek, ugyanis ott fogják kihirdetni az Év Divatbloggere verseny győzteseit. Szurkoljatok! :) xx okt12.2 okt12.3okt12.4 okt12.5okt12.6 okt12.7blouse: Dizen* / pants: H&M / boots: Public Desire* / jacket: Forever21 / backpack: Primark / choker: Stradivarius / watch: Daniel Wellington*

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...